Language = {
			
	// September 2010		
	"places.reviews.by" : "از",
	"places.reviews.morefromovi" : "مزید منجانب",
	"places.readMore" : "مزید پڑھیں",
	"places.rate.provideRating" : "براہ کرم ایک تا پانچ ستارے بطور درجہ بندی دیں",

	// August 2010
	"places.share.sms" : "بذریعہ SMS شیئر کریں",
	"places.share.email" : "بذریعہ ای میل شیئر کریں",
	"places.share.mms" : "بذریعہ MMS شیئر کریں",
	"places.waitingForData" : "ڈیٹا کا انتظار کررہا ہے",
	"places.checkin.numOthershere" : "%d اور یہاں ہیں",
	"places.checkin.numOthersBeenHere" : "%d اور یہاں تھے",
	"places.checkin.bethefirstOneHere" : "یہاں آپ پہلے شخص ہوجائيں",
	"places.checkin.youAndOthersHere" : "آپ اور %d اور یہاں ہیں",
	"places.report.pleaseAddDetails" : "براہ کرم تفصیلات شامل کریں",
	
	// July 2010
	"places.tryagain" : "آپ پھر کوشش کرنا چاہتے ہیں؟",
	"places.oviRating" : "ریٹنگ: %d",
	//"places.checkin" : "check in کریں!",
	//"places.checkin.doyouwant" : "check in کریں؟",
	"places.checkin" : "check in!",
	"places.checkin.doyouwant" : "check in?",	
	"places.checkin.bethefirst" : "check in کرنے میں سب سے اول ہوں ",
	"places.checkin.bethefirstEng" : "check in کرنے میں سب سے اول ہوں",
	"places.checkin.youAndOviUsers" : "آپ اور Ovi کے %d صارف یہاں ہیں",
	"places.checkin.youAreHere" : "آپ یہاں ہیں",
	"places.checkin.numOviUsersHere" : "Ovi کے %d صارفین یہاں ہیں",
	"places.checkin.numCheckins" : "اب تک%d check ins",
	"places.checkin.numCheckinsEng" : "اب تک%d check ins",
	"places.share.sendmessage" : "پیغام بھیجیں",
	"places.oviMapsOffline" : "Ovi نقشےآفلائن۔",
	"places.offlineMessage" : "مزید اجزا کیلئے آن لائن جائيں۔",
	"places.oviPleaseRefresh" : "عمل کا وقت ختم، صفحہ تازہ کریں۔",
	"places.refresh" : "تازہ کریں",
	"places.modules.ownercontent" : "مالک کے اجزا",
	"places.modules.moreaboutplace" : "جگہ کے متعلق مزید",
	"places.modules.premiumproviders" : "رہنما ہدایات",
	"places.modules.recommendations" : "قریبی",
	"places.modules.reviews" : "تبصرے",
	"places.modules.noinfo" : "مزید معلومات نہیں",
	"places.openingnotes" : "کھولنے کے نوٹس",
	"places.report.form.mandatoryNumber" : "نمبر*",
	"places.total" : "کل:",

	// May 2010
	"places.imageGallery" : "فوٹوگیلری",
	"places.imageIofN" : "تصویر %i از %n",
	"places.image" : "فوٹو",
	"places.images" : "فوٹو",
	"places.prev" : "پـچھلا",
	"places.next" : "اگلا",
	"places.clickToEnlarge" : "بڑا کیلئے کلک",
	"places.providedBy" : "فراہم کردہ از",
	"places.loading" : "لوڈنگ",
	"places.contact" : "رابطہ",
	"places.navigate" : "گشت کرنا",
	"places.share" : "شیئر کریں",
	"places.walkToHere" : "یہاں تک چليں",
	"places.driveToHere" : "یہاں تک چلائيں",
	"places.usePublicTransport" : "عموامی نقل وحمل استعمال کریں",
	"places.share.save" : "پسندیدہ میں محفوظ کریں",
	"places.share.sendsms" : "SMS بھیجیں",
	"places.share.sendemail" : "بذریعہ ای میل بھجیں",
	"places.share.sendbt" : "بذریعہ BT بھیجیں",
	"places.rate" : "شرح",
	"places.share.checkin" : "<place name> میں check in کریں",
	"places.rate.recommend" : "اس جگہ کی تجویز دیں",
	"places.rate.review" : "اس جگہ پر تبصرہ کریں",
	"places.contact.bookit" : "ابھی بک کريں",
	"places.businessinfo" : "کاروباری معلومات",
	"places.businessinfo.alt1" : "معلومات",
	"places.premiumContent" : "معیاری اجزا",
	"places.createAplace" : "جگہ بنائيں",
	"places.showOnMap" : "نقشہ پر دکھائيں",
	"places.addToRoute" : "روٹ میں شامل کریں",
	"places.addToRoute.alt1" : "روٹ میں یہ جگہ شامل کریں",
	"places.businessinfo.alt2" : "بنیادی معلومات",
	"places.premiumContent.alt1" : "معیاری معلومات",
	"places.premiumContent.alt2" : "اضافی معلومات",
	"places.rate.rating" : "اس جگہ کی درجہ بندی کریں",
	"places.oviOffline" : "Ovi نقشے آف لائن ہے۔ مزید اجزا کیلئے براہ کرم آن لائن جائيں۔",
	"places.goOnline" : "آن لائن جائیں",
	"places.avarageOviRating" : "اوسط Ovi ریٹنگ",
	"places.yourOviRating" : "Ovi کیلئے آپ کی درجہ بندی",
	"places.bookItNow" : "اسے ابھی بک کريں",
	"places.thankUforOviVote" : "Ovi نقشے پر آپ کی درجہ بندی دینے کیلئے شکریہ",
	"places.details" : "تفصیلات",
	"places.guides" : "ہدایات",
	"places.ratings" : "درجہ بندی",
	
	// Pre SR5
	"places.metric1": "میٹر",
	"places.metric2": "کلومیٹر",
	"places.imperial1": "گز",
	"places.imperial2": "میل",
	"places.provider": "ماخذ",
	"places.report": "رپورٹ",
	"places.save": "محفوظ کریں",
	"places.addtoroute": "راستے میں شامل کریں",
	"places.ratePlace": "اس جگہ کی درجہ بندی کریں",
	"places.outOfRatings": "%d درجہ بندی میں سے",
	"places.selectCategory": "ایک زمرہ منتخب کریں",
	"places.selectSubCategory": "ایک ذيلی زمرہ منتخب کریں",
	"places.categoryLabel": "زمرہ",
	"places.description": "وضاحت",
	"places.paymentmethod": "ادائیگی کا طریقہ",
	"places.openinghours": "کھلنے کے اوقات",
	"places.annualclosing": "سالانہ تعطیل",
	"places.phonenumber": "فون نمبر",
	"places.phone" : "فون",
	"places.fax": "فیکس",
	"places.report.notExist.subHeader": "براہ کرم ارسال کریں پر ٹیپ کریں اگر آپ کو یقین ہے",
	"places.report.button.notExist": "یہ جگہ اب موجود نہیں رہی",
	"places.report.button.duplicate": "یہ جگہ ڈپلیکیٹ ہے",
	"places.report.button.inappropriate": "یہ جگہ نامناسب ہے",
	"places.report.button.incorrectInformation": "یہ جگہ غلط معلومات پر مشتمل ہے",
	"places.report.button.wrongLocation": "یہ جگہ غلط جائے وقوع پر ہے",
	"places.report.pleaseEnterCorrectInfo": "براہ کرم درست معلومات درج کریں",
	"places.report.enterCorrectAddress": "براہ کرم پتہ کی درست تفصیلات درج کریں",
	"places.report.reportThisPlace": "اس جگہ کی رپورٹ درج کریں",
	"places.report.whyReporting": "آپ اس جگہ کی ریورٹ درج کیوں کررہیں ہیں؟",
	"places.report.form.mandatoryFields": "*سے نشان زد خانے پُر کرنا لازمی ہے",
	"places.report.form.streetName": "سڑک کا نام*",
	"places.report.form.number": "نمبر",
	"places.report.form.postcode": "زپ کوڈ",
	"places.report.form.city": "شہر*",
	"places.report.form.country": "ملک*",
	"places.report.form.selectCountry": "ایک ملک منتخب کریں",
	"places.report.form.selectCountryDesc": "لسٹ کو بہتر بنانے کیلئے ٹائپ کرنا شروع کریں!",
	"places.report.errorMsg": "معذرت! آپ کی رپورٹ ارسال نہیں کی جاسکی",
	"places.report.sendAgainMsg": "کیا آپ رپورٹ دوبارہ بھیجنا چاہتے ہیں؟ ",
	"places.report.submittedMsg": "آپ کی رپورٹ ارسال کردی گئی ہے",
	"places.report.thanksMsg": "آپ کی مساہمت کیلئے شکریہ!",
	"places.report.form.name": "نام",
	"places.report.form.email": "ای میل",
	"places.report.form.spam": "ردی",
	"places.report.form.invadesPrivacy": "میری پرائوسی کا احترام نہیں کرتا ہے",
	"places.report.form.sexualContent": "جنسی یا فحش مواد",
	"places.report.form.violentContent": "نفرت انگیز یا پرتشدد مواد",
	"places.submit": "ارسال کریں",
	"places.yes": "ہاں",
	"places.cancel": "منسوخ",
	"places.thankUforVote": "آپ کے ووٹ کیلئے شکریہ!",
	"places.ratingfailed": "معذرت چاہتے ہیں، آپ کی درجہ بندی ارسال نہیں کی جاسکی",
	"places.sendItAgain": "کیا آپ رپورٹ دوبارہ بھیجنا چاہتے ہیں؟",
	"places.moreInformation": "مزید معلومات",
	"places.Country1": "افغانستان",
	"places.Country2": "جزیرۂ اولینڈ",
	"places.Country3": "البانیہ",
	"places.Country4": "الجزائر",
	"places.Country5": "امریکن ساموا",
	"places.Country6": "انڈورا",
	"places.Country7": "انگولا",
	"places.Country8": "انگوئیلا",
	"places.Country9": "انٹارکٹیکا",
	"places.Country10": "اینٹیگوا و باربوڈا",
	"places.Country11": "ارجنٹائن",
	"places.Country12": "آرمینیا",
	"places.Country13": "اروبا",
	"places.Country14": "آسٹریلیا",
	"places.Country15": "آسٹریا",
	"places.Country16": "آذربائیجان",
	"places.Country17": "بہاما",
	"places.Country18": "بحرین",
	"places.Country19": "بنگلہ دیش",
	"places.Country20": "باربدوس",
	"places.Country21": "بیلارس",
	"places.Country22": "بلجیئم",
	"places.Country23": "بیلز",
	"places.Country24": "بینن",
	"places.Country25": "برمودا",
	"places.Country26": "پھوٹان",
	"places.Country27": "بولیویا",
	"places.Country28": "بوسنیا و ہرزیگوونیا",
	"places.Country29": "بوٹسوانا",
	"places.Country30": "جزیرۂ بووٹ",
	"places.Country31": "برازیل",
	"places.Country32": "برطانوی بحر ہند خطہ",
	"places.Country33": "برونائی دارالسلام",
	"places.Country34": "بلغاریہ",
	"places.Country35": "برکینا فاسو",
	"places.Country36": "برونڈی",
	"places.Country37": "کمبوڈیا",
	"places.Country38": "کمیرون",
	"places.Country39": "کینیڈا",
	"places.Country40": "کیپ وردے",
	"places.Country41": "جزائر کے مین",
	"places.Country42": "وسطی افریقی جمہوریہ",
	"places.Country43": "چاڈ",
	"places.Country44": "چلی",
	"places.Country45": "چین",
	"places.Country46": "جزیرہ کرسمس",
	"places.Country47": "جزائر کوکوس (کیلنگ)",
	"places.Country48": "کولمبیا",
	"places.Country49": "کوموروس",
	"places.Country50": "کانگو",
	"places.Country51": "کانگو، عوامی جمہوریہ",
	"places.Country52": "جزائر کوک",
	"places.Country53": "کوسٹاریکا",
	"places.Country54": "کوٹے ڈلیور",
	"places.Country55": "کروشیا",
	"places.Country56": "کیوبا",
	"places.Country57": "قبرص",
	"places.Country58": "جمہوریہ چیک",
	"places.Country59": "ڈنمارک",
	"places.Country60": "جبوتی",
	"places.Country61": "ڈومینیکا",
	"places.Country62": "ڈومینیکائی جمہوریہ",
	"places.Country63": "ایکواڈور",
	"places.Country64": "مصر",
	"places.Country65": "ایل سلواڈور",
	"places.Country66": "اسطوائی گنی",
	"places.Country67": "اریٹریا",
	"places.Country68": "استونیا",
	"places.Country69": "ایتھوپیا",
	"places.Country70": "جزائر فالک لینڈ (مالویناس)",
	"places.Country71": "جزائر فیرو",
	"places.Country72": "فجی",
	"places.Country73": "فن لینڈ",
	"places.Country74": "فرانس",
	"places.Country75": "فرانسسی گویانا",
	"places.Country76": "فرانسسی پولینیسیا",
	"places.Country77": "فرانسیسی جنوبی صوبے",
	"places.Country78": "گبون",
	"places.Country79": "گیمبیا",
	"places.Country80": "جارجیا",
	"places.Country81": "جرمنی",
	"places.Country82": "گھانا",
	"places.Country83": "جبرالٹر",
	"places.Country84": "یونان",
	"places.Country85": "گرین لینڈ",
	"places.Country86": "غرناطہ",
	"places.Country87": "گوادلیت",
	"places.Country88": "گوام",
	"places.Country89": "گوئٹے مالا",
	"places.Country90": "گیرنزی",
	"places.Country91": "گنی",
	"places.Country92": "گنی بساؤ",
	"places.Country93": "گوائنا",
	"places.Country94": "ہیٹی",
	"places.Country95": "جزیرۂ هرڈ اور جزایر میک ڈونالد",
	"places.Country96": "ویٹی کن",
	"places.Country97": "ہینڈراس",
	"places.Country98": "ھانگ کانگ",
	"places.Country99": "ہنگری",
	"places.Country100": "آئس لینڈ",
	"places.Country101": "بھارت",
	"places.Country102": "انڈونیشیا",
	"places.Country103": "ایران، اسلامی جمہوریہ",
	"places.Country104": "عراق",
	"places.Country105": "آئرلینڈ",
	"places.Country106": "آئل آف مین",
	"places.Country107": "اسرائیل",
	"places.Country108": "اٹلی",
	"places.Country109": "جمیکا",
	"places.Country110": "جاپان",
	"places.Country111": "جرسی",
	"places.Country112": "اردن",
	"places.Country113": "قازقستان",
	"places.Country114": "کینیا",
	"places.Country115": "کریباتی",
	"places.Country116": "کوریا، عوامی جمہوریہ",
	"places.Country117": "کوریا، جمہوریہ",
	"places.Country118": "کویت",
	"places.Country119": "کرغزستان",
	"places.Country120": "لاؤ، عوامی جمہوریہ",
	"places.Country121": "لیٹویا",
	"places.Country122": "لبنان",
	"places.Country123": "لیسوتھو",
	"places.Country124": "لائبیریا",
	"places.Country125": "عرب جمہوریہ لیبیا",
	"places.Country126": "لیچن سٹن",
	"places.Country127": "لیتھوانیا",
	"places.Country128": "لکسمبرگ",
	"places.Country129": "مکاؤ",
	"places.Country130": "مقدونیا، سابق جمہوریہ یوگوسلاویہ",
	"places.Country131": "مڈغاسکر",
	"places.Country132": "ملاوی",
	"places.Country133": "ملائیشیا",
	"places.Country134": "مالدیپ",
	"places.Country135": "مالی",
	"places.Country136": "مالٹا",
	"places.Country137": "مارشل جزائر",
	"places.Country138": "مارٹینیک",
	"places.Country139": "ماریطانیہ",
	"places.Country140": "ماریشس",
	"places.Country141": "مایوٹ",
	"places.Country142": "میکسیکو",
	"places.Country143": "مائيکرونيشيا",
	"places.Country144": "مالڈوا، جمہوریہ",
	"places.Country145": "موناکو",
	"places.Country146": "منگولیا",
	"places.Country147": "مونٹینیگرو",
	"places.Country148": "مونٹیسرات",
	"places.Country149": "مراکش",
	"places.Country150": "موزنبیق",
	"places.Country151": "میانمار",
	"places.Country152": "نمیبیا",
	"places.Country153": "ناؤرو",
	"places.Country154": "نیپال",
	"places.Country155": "نیدرلینڈ",
	"places.Country156": "نيدرلينڈز انٹائلز",
	"places.Country157": "نيو کيلڈونيا",
	"places.Country158": "نیوزی لینڈ",
	"places.Country159": "نکاراگوا",
	"places.Country160": "نائجر",
	"places.Country161": "نائجیریا",
	"places.Country162": "نییوے",
	"places.Country163": "جزیرۂ نارفوک",
	"places.Country164": "شمالی مارینا جزائر",
	"places.Country165": "ناروے",
	"places.Country166": "عمان",
	"places.Country167": "پاکستان",
	"places.Country168": "پلاؤ",
	"places.Country169": "فلسطین",
	"places.Country170": "پاناما",
	"places.Country171": "پاپوا نیوگنی",
	"places.Country172": "پیراگوئے",
	"places.Country173": "پیرو",
	"places.Country174": "فلپائن",
	"places.Country175": "پٹکیئرن",
	"places.Country176": "پولینڈ",
	"places.Country177": "پرتگال",
	"places.Country178": "پورٹو ریکو",
	"places.Country179": "قطر",
	"places.Country180": "ری یونین",
	"places.Country181": "رومانیا",
	"places.Country182": "روس",
	"places.Country183": "روانڈا",
	"places.Country184": "سینٹ بارتھليمی",
	"places.Country185": "سینٹ ہیلینا",
	"places.Country186": "سينٹ کٹس و نيويز",
	"places.Country187": "سينٹ ليوشيا",
	"places.Country188": "سینٹ مارٹن (فرانسیسی جزو)",
	"places.Country189": "سینٹ پیئر و میکولون",
	"places.Country190": "سینٹ ونسنٹ و دی گریناڑائنز",
	"places.Country191": "سماؤ",
	"places.Country192": "سین مارینو",
	"places.Country193": "ساؤ ٹوم و پرنسپ",
	"places.Country194": "سعودی عرب",
	"places.Country195": "سنیگال",
	"places.Country196": "سربیا",
	"places.Country197": "سےچیلس",
	"places.Country198": "سیری لیون",
	"places.Country199": "سنگا پور",
	"places.Country200": "سلواکیا",
	"places.Country201": "سلوانیا",
	"places.Country202": "جزائر سولومن",
	"places.Country203": "صومالیہ",
	"places.Country204": "جنوبی افریقہ",
	"places.Country205": "جزائر جنوبی جارجیا اور جنوبی ساندویچ",
	"places.Country206": "سبین",
	"places.Country207": "سری لنکا",
	"places.Country208": "سوڈان",
	"places.Country209": "سرینام",
	"places.Country210": "سوالبارد اور جان ماین",
	"places.Country211": "سوازی لینڈ",
	"places.Country212": "سویڈن",
	"places.Country213": "سوئٹزرلینڈ",
	"places.Country214": "عرب جمہوریہ شام",
	"places.Country215": "تائيوان، چين",
	"places.Country216": "تاجکستان",
	"places.Country217": "متحدہ جمہوریہ تنزانیہ",
	"places.Country218": "تھائی لینڈ",
	"places.Country219": "تعمور-لیسٹی",
	"places.Country220": "ٹوگو",
	"places.Country221": "ٹوکیلاؤ",
	"places.Country222": "ٹونگا",
	"places.Country223": "ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو",
	"places.Country224": "تنزانیہ",
	"places.Country225": "ترکی",
	"places.Country226": "ترکمانستان",
	"places.Country227": "جزائر ترک و سائکوس",
	"places.Country228": "توالو",
	"places.Country229": "یوگنڈا",
	"places.Country230": "یوکرائن",
	"places.Country231": "متحدہ عرب امارات",
	"places.Country232": "برطانیہ",
	"places.Country233": "امريکہ",
	"places.Country234": "جزائر متحدہ مائنر آوٹلنگ",
	"places.Country235": "یوراگوئے",
	"places.Country236": "ازبکستان",
	"places.Country237": "ونوآٹو",
	"places.Country238": "وینیزویلا، بولیواری جمہوریہ",
	"places.Country239": "ویت نام",
	"places.Country240": "جزائر ورجن، برطانوی",
	"places.Country241": "جزائر ورجن، یو ایس",
	"places.Country242": "واليز و فوٹونا",
	"places.Country243": "مغربی صحارا",
	"places.Country244": "یمن",
	"places.Country245": "زمبیا",
	"places.Country246": "زمبابوے"
}